thấp hèn Tiếng Trung là gì

• 肮脏 <比喻卑鄙、丑恶。>
  卑污 <品质卑劣, 心地肮脏。>
  người này phẩm cách thấp hèn
  此人品格卑下。 鄙 <粗俗; 低下。>
  thấp hèn bỉ ổi
  卑鄙。
  低级 <庸俗的。>
  低下 <(品质、格调等)低俗。>
  tình cảm thấp hèn.
  情趣低下。
  低气 <指身份、地位卑微、低下。>
  低三下四 <形容卑贱没有骨气。>
  低微 <旧时指身分或地位低。>
  猥陋; 猥 <低劣; 卑鄙。>
  猥亵 <淫乱; 下流的(言语或行为)。>
  庸俗 <平庸鄙俗; 不高尚。>
  下等 <等级低的; 质量低的。>
  下贱 <旧时指出身或社会地位低下; 低贱。>
  下作 < 卑鄙; 下流。>
  形
  卑下 <（品格、风格等）低下; 地位低下。主要指品格、风格等低下。>
  

• thấp     矮 tường thấp. 矮墙。 ghế thấp. 矮凳儿。 矮笃笃 潮 tay nghề thấp. 手艺潮 。...
• hèn     敝 贱 懦怯的; 懦弱的 凡庸 怪不得 dự báo thời tiết nói hôm nay có mưa ; hèn gì...

• 这些种种充分暴露了你低贱的基因
  Những cái đó đã phô bày hết cái gen thấp hèn của anh.
• 只要在这高墙之内的所有下人
  Như tất cả những thứ sinh ra từ dục vọng thấp hèn.
• 海盗都是肮脏龌龊的坏蛋
  Đó là những kẻ thấp hèn, trác táng... Bọn chúng thế đấy
• 我反对你把我当下人看待
  Điều tôi phản đối là ông coi tôi như một người thấp hèn.
• 我作为仆人跪在你面前 虔卑而懊悔
  Kẻ bầy tôi này xin đến trước Người, tồi tệ và thấp hèn.
• 她不想让我在这段关系中变得廉价。
  Vì em không muốn mình thấp hèn trong mối quan hệ này.
• 他说记者是“最低等的人类”。
  Ông gọi các nhà báo là ‘thứ con người thấp hèn nhất.’
• "人们都笑畸太吝啬了。
  “Bình dân chính là bình dân, thấp hèn không biết xấu hổ.”
• 而是因为行为而尊贵，因为行为而卑贱。
  Mà là do hành vi mà tôn quý, vì hành vi mà thấp hèn
• 跟不善良的人相处，就像进了咸鱼店铺一样。
  Ở với người có phẩm hạnh thấp hèn, như bước vào chợ cá.